个人生活2003年，在大学就读期间李瑶媛与韩国职业高尔夫选手朴振宇举行了婚礼，并生下了一个女儿。
获奖记录
人物获奖
2013SBS演技大赏最优秀演技奖（获奖）
2013SBS演技大赏10大明星奖（获奖）
2011SBS演艺大赏十大明星奖（获奖）
2011SBS演艺大赏PD赏（获奖）
2010第5届亚洲模特儿授奖式亚洲特别赏电视剧部门奖（获奖）
2009第22届GRIME影像大赏最佳女演员奖（获奖）
2009第10届大韩民国影像大典最佳上镜演员奖（获奖）
2009MBC演技大赏女子最优演技奖（获奖）
2009最佳情侣奖《善德女王》（获奖）
2007SBS演技大赏最优秀演技奖（获奖）
2007网络票选最高人气奖（获奖）
2007最佳情侣奖《外科医生奉达熙》（获奖）
200710大明星奖（获奖）
2005SBS演技大赏10大明星奖和特别企划女主角奖（获奖）
2002百想艺术大赏女子部门新人演技奖（获奖）
2002SBS演技大赏NEWSTAR奖（获奖）
2001青龙电影节新人女演员（获奖）
2001KBS演技大赏人气奖（获奖）
2001第9回春史映画祭女子演技奖（获奖）
1997演艺人电视剧大会服装模特部门大奖（获奖）
早期经历
从学生时代开始，李瑶媛就是杂志模特儿，并于二十世纪九十年代后期出道。
1997年，她参加了韩国新星试镜比赛，获得“最佳时装模特儿”奖项，从此成为专业模特儿并进入影视圈。
演艺经历
1998年在电影《男人的香气》中，李瑶媛扮演了明世彬的少女时代。
1999年在《加油站被袭事件》中饰演了加油站做临时工女孩。2001年李瑶媛与裴斗娜出演了郑在恩导演的处女作《猫咪少女》，并获得了韩国青龙电影节新人女演员奖。
2002年，李瑶媛获得了百想艺术大赏女子部门新人演技奖，SBS演技大赏NEWSTAR奖。
2003年，李瑶媛因为结婚，退出了演艺圈。
2005年在影迷和老公的支持下，李瑶媛带着作品《fashion70s》复出了演艺圈。
2008年2月15日，李瑶媛参加了在檀国大学举行的毕业典礼，获得了毕业证和学士帽，结束了9年的大学生活。
2009年，李瑶媛主演了电视剧《善德女王》，并获得了MBC演技大赏女子最优演技奖、最佳情侣奖。